-
1 в текущем месяце
in the current monthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в текущем месяце
-
2 back month
бирж. отсроченный месяц (месяц, в течение которого должны бысть исполнены фьючерсные сделки, заключенные в текующем месяце) -
3 текущий
прил.
1) current (настоящий) ;
present-day (сегодняшний) ;
present двенадцатого числа текущего месяца ≈ the twelfth instant, the 12th inst. в текущем году ≈ in the current year в текущем месяце ≈ in the current month текущий момент ≈ the present situation текущие задачи ≈ present-day problems текущая политика ≈ current politics мн. текущие события ≈ current events
2) (повседневный) everyday;
routine текущие дела ∙ текущий счет ≈ current accountтекущ|ий -
1. flowing, running;
2. (настоящий) current;
(современный) present-day;
в ~ем году in the current year;
~ момент the present situation;
~ие события current events/affairs;
~ие задачи present-day problems;
3. (повседневный) everyday;
routine attr. ;
~ие дела routine/everyday matters;
~ ремонт routine/ running repairs pl. ;
~ счёт current account. -
4 spot market
эк. наличный [спотовый\] рынок, рынок спот, спот-рынок, рынок наличного товара ( рынок немедленной поставки и платежа в противоположность срочному рынку)Syn:See:
* * *
наличный рынок, рынок "спот": рынок немедленной поставки и платежа в противоположность срочному рынку (обычно в течение двух рабочих дней после заключения сделки); на фьючерском рынке может означать поставку в текущем месяце; = actual market; cash market; physical market.* * *спотовый рынок; рынок спот; рынок с немедленной поставкой и оплатой. Рынки немедленной поставки ценных бумаг или иных инвестиционных инструментов. См. также Cash markets (рынки наличного товара) . Словарь экономических терминов .* * *-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
5 expiring this month
Финансы: со сроком действия, оканчивающийся в текущем месяце (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
6 last trading day
English-russian dctionary of contemporary Economics > last trading day
-
7 last trading day
-
8 last trading date
English_Russian capital issues dictionary > last trading date
-
9 good-this-month order
приказ, действительный только в текущем месяцеПриказ клиента брокеру на покупку или продажу ценных бумаг или товаров, который действителен только на текущий месяц.Англо-русский словарь по инвестициям > good-this-month order
-
10 last trading day
Последний день торговли фьючерсными контрактами с поставкой в текущем месяце. По всем контрактам, которые к концу этого дня оказались не погашенными, должны быть произведены расчеты и поставки. -
11 option cycle
фин., бирж. опционный цикл (месяцы, когда истекают сроки опционных контрактов)See:
* * *
опционный цикл: месяцы, когда истекают сроки опционных контрактов; обычно используются три цикла - январь, апрель, июль и октябрь (JAJO), февраль, май, август и ноябрь (FMAN), март, июнь, сентябрь и декабрь (MJSD); опционы на индивидуальные акции и индексы обычно также могут истекать в текущем и следующем месяце; см. Triple witching day.
См. также в других словарях:
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
ОЦЕНКА ОСТАТКОВ НЗП, ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ, ТОВАРОВ ОТГРУЖЕННЫХ — оценка налогоплательщиком по налогу на прибыль организаций продукции, товаров и незавершенного производства, осуществляемая в соответствии со ст. 319 НК. Оценка остатков НЗП на конец текущего месяца производится налого плательщиком на основании… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
РАСХОДЫ ПО ТОРГОВЫМ ОПЕРАЦИЯМ — расходы на реализацию (издержки обращения) налогоплательщиков по налогу на прибыль организаций, осуществляющих оптовую, мелкооптовую и розничную торговлю с учетом следующих особенностей. В течение текущего месяца издержки обращения формируются в… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Стоимость первоначальная основного средства — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) первоначальная стоимость основного средства определяется как сумма расходов на его приобретение (а в случае, если основное средство получено налогоплательщиком… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Индекс доверия инвесторов — (Investor Confidence Index) Определение индекса доверия инвесторов, расчет индекса доверия инвесторов Информация об определении индекса доверия инвесторов, расчет индекса доверия инвесторов Содержание Содержание Обозначение Российская экономика и … Энциклопедия инвестора
Фильм (журнал) — Фильм Специализация: информационное издание Периодичность: ежемесячно Язык: русский язык Главный редактор: Георгий Самсонов Издатель: КиноВидеоБизнес … Википедия
ИНДЕКС ЦЕН ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ НА ПРОМЫШЛЕННУЮ ПРОДУКЦИЮ — рассчитывается на основе регистрации цен на базовых (опорных) предприятиях. При регистрации учитываются фактически сложившиеся в текущем месяце, предыдущем месяце и соответствующем месяце прошлого года цены предприятий (без косвенных товарных… … Большой экономический словарь
Твен Марк — (Twain) Твен, Марк (Twain, Mark) (наст. имя и фамилия Клеменс, Сэмюэль Ленгхорн; Clemens, Samuel Langhorne) (1835 1910) Американский писатель. Псевдоним Марк Твен имеет отношение к тем временам, когда лоцманы на Миссисипи измеряли глубину реки… … Сводная энциклопедия афоризмов
цикл, состоящий из месяцев, в которые истекает срок опциона — Эти циклы используются для опционов на акции и индексы так же, как и для товаров, валюты и долговых инструментов. Три обычных цикла: январь апрель июль октябрь (по первой букве англ., наз. месяца JAJO); февраль май август ноябрь (FMAN) и март… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Доходная карта Промсвязьбанка — «Доходная карта» Промсвязьбанка – это банковская карточка, по которой происходит ежемесячное начисление процентов на остаток по счету. Размер начислений зависит от величины остатка средств на счете и типа карты. Например, по карте Visa Gold или… … Банковская энциклопедия
Википедия на эсперанто — Vikipedio en Esperanto … Википедия